Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 253 (5815 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
transportable
U
آنچه قابل حمل است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
machine
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machined
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machines
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
effective
U
آنچه برای تولید یک نتیجه مشخص قابل استفاده است
flexible
U
آنچه قابل تغییر است
hidden
U
آنچه قابل دیدن نیست
movable
U
آنچه قابل حرکت است
quantifiable
U
آنچه قابل شمارش است
interchangeable
U
آنچه قابل تغییر است
recognizable
U
آنچه قابل تشخیص است
recognizably
U
آنچه قابل تشخیص است
convertible
U
آنچه قابل تبدیل است
convertibles
U
آنچه قابل تبدیل است
usable
U
آنچه برای معرف قابل استفاده و فراهم است
visible
U
آنچه قابل دیدن است
accessible
U
آنچه قابل دستیابی و دسترسی است
irretrievable
U
آنچه قابل بازگشت نیست
comparable
U
آنچه قابل مقایسه نیست
available
U
آنچه قابل دستیابی یا خرید است
optional
U
آنچه قابل انتخاب شدن باشد
readable
U
آنچه توسط کسی یا توسط یک وسیله الکترونیکی قابل خواندن و فهمیدن باشد
manageable
U
آنچه قابل کار کردن به سادگی باشد
visual
U
آنچه دیده میشود یا قابل دیدن است
visually
U
آنچه دیده میشود یا قابل دیدن است
visuals
U
آنچه دیده میشود یا قابل دیدن است
variable
U
آنچه قابل تغییر است
variables
U
آنچه قابل تغییر است
audio
U
مربوط به صدا یا آنچه قابل شنیدن است
hand-held
U
آنچه قابل نگهداری در دست است
user
U
آنچه توسط کاربر قابل انتخا است
users
U
آنچه توسط کاربر قابل انتخا است
audible
U
آنچه قابل شنیدن است
alternative
U
آنچه به جای چیز دیگر قابل اجراست
alternatives
U
آنچه به جای چیز دیگر قابل اجراست
fix
U
داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
fixes
U
داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
addressable
U
آنچه قابل آدرس دهی است
alterable
U
آنچه قابل تغییر است
chargeable
U
آنچه قابل شارژ است
computable
U
آنچه قابل محاسبه است
computer readable
U
آنچه قابل خواندن و فهم توسط کامپیوتر باشد
controllable
U
آنچه قابل کنترل است
downloadable
U
آنچه قابل بار کردن است
easy to use
U
آنچه قابل فهم و انجام باشد
erasable
U
آنچه قابل پاک شدن است
exchangeable
U
آنچه قابل تغییر است
expandable
U
آنچه قابل گسترش باشد
extensible
U
آنچه قابل گسترش است
relocatable
U
آنچه قابل انتقال به محل دیگری ازحافظه است بدون اینکه روی عملیاتش اثربگذارد
removable
U
آنچه قابل جابجایی است
selectable
U
آنچه توسط کاربر قابل انتخاب است
selectable
U
آنچه قابل انتخاب باشد
Other Matches
Tell not all you know , nor do all you can.
<proverb>
U
به زبان نیاور هر آنچه مى دانى,انجام نده هر آنچه مى توانى .
Whatsoever
U
هرچه
[هر آنچه]
[آنچه ]
fasts
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fasted
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fastest
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
fast
U
آنچه به سرعت حرکت میکند. آنچه به سرعت کار میکند.
friendly front end
U
طرح نمایش یک برنامه که قابل استفاده و قابل فهم است
recoverable item
U
وسیله قابل تعمیر و به کار انداختن وسایل قابل بازیابی
archival quality
U
مدت زمانی که یک کپی قابل ذخیره سازی است قبل از آنکه غیر قابل استفاده شود
used
U
آنچه جدید نیست
lightweights
U
آنچه سنگین نیست
lightweight
U
آنچه سنگین نیست
unwanted
U
آنچه لازم نیست
auxiliaries
U
آنچه کمک میکند
circulars
U
آنچه در یک دایره می چرخد
circular
U
آنچه در یک دایره می چرخد
producing
U
آنچه تولید میکند
circulating
U
آنچه به راحتی می چرخد
protective
U
آنچه حافظت میکند
constants
U
آنچه تغییر نمیکند
constant
U
آنچه تغییر نمیکند
auxiliary
U
آنچه کمک میکند
incoming
U
آنچه از خارج می آید
previous
U
آنچه زودتر رخ میدهد
authentic
U
آنچه درست است
biased
U
آنچه اریب دارد
knowledge
U
آنچه دانسته است
the above was a summary
آنچه دربالا گفته شد
the long and the short of it
<idiom>
آنچه گفتنی است
exclusive
U
آنچه شامل نمیشود
contiguous
U
آنچه اثر می گذارد
escrow
U
سندرسمی که بدست شخص ثالثی سپرده شده وپس از انجام شرطی قابل اجرایا قابل اجرا یاقابل ابطال باشد
third
U
آنچه بعد از دومین می آید
unedited
U
آنچه ویرایش نشده است
thirds
U
آنچه بعد از دومین می آید
identities
U
آنچه کسی یا چیزی است
identity
U
آنچه کسی یا چیزی است
approximating
U
آنچه تقریبا درست است
malfunctioning
U
آنچه خوب کار نکند
requirements
U
آنچه مورد نیاز است
multifunction
U
آنچه تابعهای متعددی دارد
immediate
U
آنچه یکباره اتفاق افتد
normal
U
معمولا یا آنچه به ترتیب رخ دهد
dependent
U
آنچه به دلیلی متغیر است
preformatted
U
آنچه فرمت شده باشد
efficient
U
آنچه که خوب کار میکند
clears
U
آنچه به سادگی فهمیده میشود
electric
U
آنچه با الکتریسیته کار میکند
finished
U
آنچه کامل شده است
clear
U
آنچه به سادگی فهمیده میشود
clearer
U
آنچه به سادگی فهمیده میشود
clearest
U
آنچه به سادگی فهمیده میشود
availability
U
آنچه به آسانی بدست آید
prior
U
آنچه قبلاگ رخ داده است
continual
U
آنچه به طور پیاپی رخ میدهد
differential
U
آنچه اختلاف را نشان میدهد
differentials
U
آنچه اختلاف را نشان میدهد
durable
U
آنچه به آسانی خراب نخواهد شد
residual
U
آنچه در پشت سر باقی می ماند
What soes not endure does not merit attachment .
<proverb>
U
آنچه نپاید دلبستگى را نشاید .
What must be must be .
<proverb>
U
آنچه باید بشود خواهد شد .
simple
U
آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
distant
U
آنچه در محلی قرار دارد
values
U
آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
ambiguous
U
آنچه دو معنای ممکن دارد
relative
U
آنچه با دیگری مقایسه شود
common
U
آنچه اغلب اتفاق میافتد
commoners
U
آنچه اغلب اتفاق میافتد
malfunction
U
آنچه کامل کار نکند
significantly
U
آنچه معنای مخصوصی دارد
commonest
U
آنچه اغلب اتفاق میافتد
relevant
U
آنچه ارتباط مهمی دارد
simpler
U
آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
maskable
U
آنچه نادیده گرفتنی است
simplest
U
آنچه پیچیده یا مشکل نباشد
malfunction
U
آنچه درست کار نکند
round
U
آنچه در دایره حرکت میکند
Seldom seen soon forgotten .
<proverb>
U
از دل برود هر آنچه از دیده برفت .
significant
U
آنچه معنای مخصوصی دارد
malfunctions
U
آنچه کامل کار نکند
roundest
U
آنچه در دایره حرکت میکند
malfunctions
U
آنچه درست کار نکند
malfunctioned
U
آنچه درست کار نکند
characteristic
U
آنچه مخصوص یا ویژه است
characteristically
U
آنچه مخصوص یا ویژه است
valuing
U
آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
malfunctioned
U
آنچه کامل کار نکند
value
U
آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
blinds
U
آنچه به کدهای خاصی پاسخ نمیدهد
alternates
U
آنچه از یکی به دیگری تغییر می یابد
frequents
U
آنچه می آید و می رود و اغلب رخ میدهد
inactive
U
آنچه کار نمیکند یا اجرا نمیشود
alternated
U
آنچه از یکی به دیگری تغییر می یابد
magnetic
U
آنچه میدان مغناطیسی مربوطه داد
ambiguities
U
آنچه به روشنی تعریف نشده است
undetected
U
آنچه تشخیص داده نشده است
ambiguity
U
آنچه به روشنی تعریف نشده است
alternate
U
آنچه از یکی به دیگری تغییر می یابد
accidental
U
آنچه تصادفی اتفاق افتاده است
unconditional
U
آنچه به هیچ شرطی بستگی ندارد
selective
U
آنچه داده خاصی را انتخاب میکند
pre-
U
آنچه قبلا توافق شده است
pre
U
آنچه قبلا توافق شده است
payment on account
آنچه علی الحساب پرداخت میشود
unique
U
آنچه با هر چیز دیگر متفاوت است
uniquely
U
آنچه با هر چیز دیگر متفاوت است
specifies
U
بیان واضح آنچه نیاز است
specify
U
بیان واضح آنچه نیاز است
predefined
U
آنچه قبلا معرفی شده است
selectively
U
آنچه داده خاصی را انتخاب میکند
frequented
U
آنچه می آید و می رود و اغلب رخ میدهد
additional
U
آنچه جمع شده یا اضافه است
frequenting
U
آنچه می آید و می رود و اغلب رخ میدهد
simultaneous
U
آنچه همزمان با چیز دیگری رخ میدهد
preventive
U
آنچه مانع رویدادن چیزی شود
special
U
آنچه متفاوت یا غیر عادی است
What costs little is little esteemed .
<proverb>
U
آنچه کم بهاست ارج کمترى دارد .
centralized
U
آنچه در یک موقعیت مرکزی قرار دارد
specifying
U
بیان واضح آنچه نیاز است
synchronous
U
آنچه همان با دیگری اجرا شود.
blind
U
آنچه به کدهای خاصی پاسخ نمیدهد
unauthorized
U
آنچه باید مجوز داشته باشد
I spoke my mind.
U
آنچه دردل داشتم بزبان آوردم
completed
U
آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
completes
U
آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
completing
U
آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
contents
U
محتوا یا آنچه دروی چیزی باشد
incompatible
U
ناسازگار یا آنچه خوب کار نمیکند
originals
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
Except what is mentioned in paragraph 3.
U
باستثنای آنچه درپاراگراف 3 آمده است
original
U
آنچه اول استفاده یا ساخته شود
magnets
U
آنچه میدان مغناطیسی تولید میکند
continuous
U
آنچه بدون توقف ادامه یابد
magnet
U
آنچه میدان مغناطیسی تولید میکند
blinded
U
آنچه به کدهای خاصی پاسخ نمیدهد
complete
U
آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
successive
U
آنچه یکی پس از دیگری فاهر میشود
heuristic
U
آنچه از تجربیات گذشته درس گیرد
desktop
U
آنچه روی میز انجام میشود
damaged
U
آنچه آسیب یا رنج دیده است
desktop
U
آنچه در بالا میز قرار دارد
adjacent
U
آنچه مقابل یا نزدیک چیزی است
frequent
U
آنچه می آید و می رود و اغلب رخ میدهد
logical
U
آنچه از منط ق در عملیاتش استفاده میکند
impulsive
U
آنچه برای زمان کوتاهی می ماند
pushbutton
U
آنچه با فشار دادن یک دکمه کار کند
extras
U
اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
preventative
U
آنچه سعی در توقف رویدادن چیزی شود
c
U
آنچه توسط کامپیوتر ایجاد شده است
extra-
U
اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
down
U
مربوط به کامپیوتر ها یا برنامه ها آنچه کار نمیکند
extra
U
اضافه شده یا آنچه بیشتر از معمول باشد
transients
U
آنچه برای مدت کوتاهی وجود دارد
He lost everything that was dear to him.
U
آنچه برایش عزیز بود از دست داد
transient
U
آنچه برای مدت کوتاهی وجود دارد
native
U
رویداد طبیعی یا آنچه تصادفی رخ نداده است
sensitive
U
آنچه حتی تغییرات کوچک را هم احساس میکند
defective
U
خطا دار یا آنچه درست کار نمیکند
combinational
U
آنچه شماره عناصر جدا را ترکیب میکند
custom-built
U
آنچه مخصوص یک مشتری ساخته شده است
game
U
آنچه برای لذت و آرامش بازی شود
natives
U
رویداد طبیعی یا آنچه تصادفی رخ نداده است
figures
U
آنچه کاملاگ درست نباشد ولی نزدیک به آن باشد
modelled
U
آنچه مثال کامل برای کپی کردن است
models
U
آنچه مثال کامل برای کپی کردن است
I've got to watch what I eat.
U
من باید مواظب به آنچه می خورم باشم.
[که چاق نشوم]
figuring
U
آنچه کاملاگ درست نباشد ولی نزدیک به آن باشد
figure
آنچه کاملا درست نباشد ولی نزدیک باشد
auto
U
خودکار یا آنچه بدون نیاز به کابر کار کند
autos
U
خودکار یا آنچه بدون نیاز به کابر کار کند
modeled
U
آنچه مثال کامل برای کپی کردن است
model
U
آنچه مثال کامل برای کپی کردن است
illegal
U
آنچه قانونی نیست یا مخالف قانون و قوانین باشد
automatic
U
آنچه خودش و بدون نیاز اپراتور کار میکند
ignores
U
تشخیص ندان یا انجام ندادن آنچه دیگران می گویند
ignoring
U
تشخیص ندان یا انجام ندادن آنچه دیگران می گویند
peripheral
U
آنچه ضروری نیست یا متصل به چیز دیگری است
automatics
U
آنچه خودش و بدون نیاز اپراتور کار میکند
ignored
U
تشخیص ندان یا انجام ندادن آنچه دیگران می گویند
ignore
U
تشخیص ندان یا انجام ندادن آنچه دیگران می گویند
thankworthy
U
قابل تشکر قابل شکر
tenable
U
قابل مدافعه قابل تصرف
flexile
U
قابل تغییر قابل تطبیق
presentable
U
قابل نمایش قابل تقدیم
achievable
U
قابل وصول قابل تفریق
transferable
U
قابل واگذاری قابل انتقال
observable
U
قابل مشاهده قابل گفتن
presentable
U
قابل معرفی قابل ارائه
elastic
U
قابل کش امدن قابل انعطاف
exigible
U
قابل مطالبه قابل پرداخت
presumable
U
قابل استنباط قابل استفاده
changeable
U
قابل تعویض قابل تبدیل
adducible
U
قابل اضهار قابل ارائه
combustible
U
قابل سوزش قابل تراکم
exigible
U
قابل تقاضا قابل ادعا
bilable
U
قابل رهایی قابل ضمانت
sensible
U
قابل درک قابل رویت
defected
U
آنچه غلط است یا مانع درست کارکرد نماشین میشود
defects
U
آنچه غلط است یا مانع درست کارکرد نماشین میشود
defecting
U
آنچه غلط است یا مانع درست کارکرد نماشین میشود
Recent search history
Forum search
1
frangible
1
due amount
1
afterbody and a forebody; at least one activatable flow effector on the missile or aircraft afterbody;
2
single gas
1
after all
1
he booted them off to the isle of the lost
1
facing man power issue if some day my rigger will be free I provide you, project in on going and I send rigger to Jalalabad and Kundoz I am also
2
Rowdy
1
For drop-off and assistance with annul rent serviews
0
دستگاه یو پی اس چیست و چه وظیفه ای در سازمان دارد؟
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com